HOTELES **
La Lanzada, 5 36990 Noalla
Tel.986 74 51 52 Fax 986 74 60 32
info@hotelmiramar.com
www.hotelmiramarsanxenxo.com
Miramar
Situado a escasos metros de la Playa de A Lanzada, frente a la Capilla Románica y las ruinas de la torre construida por el arzobispo Gelmírez. Desde el hotel podrá disfrutar de magníficas panorámicas marítimas.
Dispone de habitaciones dobles, triples y cuádruples con baño completo, terraza, televisión, teléfono y calefacción. Además el hotel está dotado de cafetería, comedor, salón social, aparcamiento, zona ajardinada, piscina exterior para adultos y niños, terraza-solarium, custodia de valores en recepción y conexión a Internet WI-FI gratuita.
Situado a escassos metros da Praia de A Lanzada, em frente a Capela Românica e as ruinas da torre construida pelo arcebispo Gelmírez. Desde o hotel poderá desfrutar de magníficas vistas panorâmicas cara o mar.
Dispõe de quartos duplos, triples e quádruplos com casa de banho completo, terraço, televisão, telefone e aquecimento. Ademais, o hotel está dotado de cafetaria, salão para jantar, salão social, estacionamento, zona ajardinada, piscina exterior para adultos e crianças, terraço-solário, cofre em recepção e Conexão a Internet Wi-Fi gratuita.
It is situated a few metres from A Lanzada Beach, in front of the Romanic Chapel and the ruins of the tower, built by Archbishop Gelmírez. From the hotel you will enjoy wonderful views of the sea.
It has double, triple and fourfold rooms with en-suite full-equipped bathroom, terrace, tv, telephone and central heating. The hotel has also a café, lounge, car park area, garden, outdoor swimming pool for adults and children, terrace-solarium, safe-deposit box in reception and Free Wireless Interntet Access.