APARTAMENTOS
Avda.Luis Rocafort,29 36960 Sanxenxo
Tel.986 72 79 66 Fax.986 72 70 64
info@apartamentostrisquel.com
www.apartamentostrisquel.com
Trisquel
Situados en pleno centro de Sanxenxo, a tan solo 300 m de la emblemática playa de Silgar y a escasos 3 minutos caminando de las zonas comerciales del municipio. Su ubicación, próxima al enlace con la Autovia de O Salnés (AG-41), la PO-308, la C-531 y la estación de autobuses, les permitirán desplazarse cómodamente a cualquier destino: Pontevedra, Combarro, Vigo, Santiago, O Grove, Vilagarcía, Cambados, etc. Instalaciones modernas y acogedoras inauguradas en junio de 2005.
El edificio cuenta con apartamentos de 1 y 2 dormitorios, todos con cocina totalmente equipada, baño completo, salón con sofá-cama, aire acondicionado,tv via satélite, caja fuerte, balcones y terrazas. Disponen además de jacuzzi interior climatizado, espacios acuáticos exteriores, gimnasio, sala de juegos, lavandería, recepción, portero automático, cafetería-snack, parking gratuito y conexión a Internet WI-FI en todo el edificio, entre otros servicios.
Situados em pleno centro de Sanxenxo, a apenas 300 m da emblemática praia de Silgar e a escassos 3 minutos a pé das zonas comerciais do município. A sua localização, próxima ao cruzamento com a Rodovia de O Salnés (AG-41), a estrada PO-308, a estrada C-531 e a estação de autocarros, permitir-lhes-ão deslocar-se comodamente para qualquer destino: Pontevedra, Combarro, Vigo, Santiago, O Grove, Vilagarcía, Cambados, etc. Instalações modernas e acolhedoras inauguradas em Junho de 2005.
O edifício possui apartamentos de tipologia T1 e T2, todos com cozinha totalmente equipada, casade banho completa, sala com sofá-cama, ar condicionado,TV por satélite, cofre, varandas, e terraços. Dispõe também de jacuzzi interior aquecido,espaços aquáticos exteriores, ginásio,salão de jogos, lavandaria, recepção, porteiro automático, cafetaria-snack, parque de estacionamento gratuito e ligação à Internet WI-FI em todo o edifício, entre outros serviços.
They are located right in the centre of Sanxenxo they are only 300m. from the emblematic beach of Silgar. It is less than 3 minutes walk to the shopping area of the town. Its location provides easy access to the Salnés Highway (AG-41) and to PO-308 and C-531 Roads. They are also next to the Bus Station so that you will be able to travel easily to any destination: Pontevedra, Combarro, Vigo, Santiago, O Grove, Vilagarcía, Cambados, etc. It includes modern and cosy facilities opened for the first time in June 2005.
The building has apartments available with one or two bedrooms.They all include a fully equipped kitchen, a private bathroom, a living room with one sofa-bed, air conditioning, satellite tv, safe-deposit box, balconies and terraces. They also have indoor heated jacuzzi, outdoor water facilities, gym, game room, laundry, reception desk, entry-phone,snack-bar, free car park. Wireless Internet Access in all the building.